初対面の人と話す時は趣味を尋ねるよね!
相手の趣味を知ることで、相手の好きなことや生活スタイルが分かります。
趣味を尋ねる時は次の表現を使いましょう。
What do you do in your free time? (暇な時に何をしてるの?=趣味は何?)
この文を直訳すると、「暇な時(free time)に何をしてるの?」という意味になります。
趣味は時間のある時にすることなので、この表現で相手の趣味を尋ねることができます。
逆に趣味を聞かれたらどう答えれば良いんだろう?
こちらも決まった言い方がありますので覚えましょう!
この記事の対象!
- 趣味を尋ねる方法を知りたいひと
- 趣味の答え方を知りたいひと
趣味を紹介する表現
自分の趣味を尋ねられた時に、多くの方は次の表現を使っているのではないでしょうか?
My hobby is 〜. (私の趣味は〜です)
この表現も完全に間違いではありません。
だけど、ネイティブ的にはおかしく聞こえるみたいだね
hobbyは趣味という意味ですが、My hobbyというと「趣味がそれしかない」という意味になるです。
趣味が一つという人はあまりいないので奇妙に聞こえるのです。
趣味を尋ねられた時は、次のように答えましょう。
相手:What do you do in your free time?(趣味は何ですか?)
私:I like to watch movies in my free time! (暇な時は映画を見るのが好きです=映画が趣味です)
I like to 〜の文章を直訳すると、「暇な時は映画を見るのが好き」という意味です。
暇な時にすること=趣味ですので、この文で「映画が趣味」ということを伝えられます。
I like の後にはto 不定詞を付けようね!
toの後ろは動詞の原型が来ます。
I likeの前に oftenやusually(たいてい)を付けるのもいいよ!
普段から〜してるという意味が伝わりやすくなります。
自分の趣味を伝えるタイミングは、英会話をしているとすぐに訪れるでしょう。
覚えたらアウトプットして使いこなせるようになろう!
まとめ
- 相手の趣味を質問することで、相手の好きなことや休日の過ごし方が分かる
- 相手の趣味を尋ねる時は、What do you do in your free time?
- 自分の趣味を言う時は、I like to 趣味 in my free time.
- 頻出表現なので、何度もアウトプットして定着させよう
【よく読まれている記事】